Pré du lion (Weide van de leeuw) of Pré de l’Ion ?

Pré du lion (Weide van de leeuw) of  Pré de l’Ion ?

Wat is de oorsprong van de naam die gegeven wordt aan de plaats waar u zich nu bevindt ?

1) Zeker van het Oudfrans “ion/hyon”, dat “petit ilot” of klein eilandje betekent.

We vinden er bijvoorbeeld midden in de Ourthe richting La Roche-en-Ardenne en in vele andere rivieren en beken.

Deze eilanden staan ​​vaak onder water tijdens zeer zware regenval en vooral tijdens overstromingen na snelle en aanzienlijke dooi.

Dat was het geval hier. De weide wordt aan één kant begrensd door de oostelijke Ourthe en aan de kleine kant door het "kanaal" dat een uitloper is die vroeger de “banale molen” voedde.

Dit weiland was waarschijnlijk lager dan het nu is en zorgde ervoor dat er tijdens de vele overstromingen destijds een eiland in het midden kon verschijnen, vandaar de naam.

In de loop der jaren en eeuwen is het veranderd in de Weide van de leeuw.

2) Een ander verhaal dat ook mogelijk is maar waarvan we nergens sporen vinden:

“ Er was eens, heel lang geleden, een circus dat zich in Houffalize vestigde.

Het gebeurde dat een leeuw, we weten niet om welke redenen, uit zijn kooi ontsnapte en na terreur door de hele stad te hebben gezaaid, in deze wei belandde en werd neergeschoten door een dappere jager uit Houffalize. Sinds die dag noemen de inwoners van Houffalize deze weide: De Weide van de leeuw ».

Dit is het verhaal dat opa's hun kleinkinderen al jaren en jaren vertellen....

Jij die hier vandaag bent, je kiest degene die je voorkeur heeft!